Welcome to YOKOHAMA CONNÉCT！
* 全セッション同時翻訳ツールで提供（テキストのみ）| All sessions are provided with simultaneous translation tool (text only)
下記にてイベント会場、参加登録方法、オンライン参加方法について記載しております。
イベント当日までにご確認ください🙌
Below, you’ll find information about the event venue, how to register, and how to join online. Please take a moment to review the details before the event day ✅
——
❏ 開催形式 | Event format
現地参加のみ or ハイブリッド（現地参加・オンライン視聴 | In-person participation / Online Participation）
——
■ 会場 | Venue
現地会場 | Venue：TECH HUB YOKOHAMA
住所 | Access：横浜市西区みなとみらい２丁目２番１号 横浜ランドマークタワー TECH HUB YOKOHAMA
——
■ 参加登録方法 | How to Register
「Register to Event」ボタンより参加登録をお願いいたします！ | Click the “Register to Event” button to sign up!
===
■ オンライン参加方法について | How to Join Online
セッション一覧に表示される「Join Remotely」ボタンより参加いただけます。
YOKOHAMA CONNÉCT開始時間になりましたら、セッション枠の下に「Join Remotely」ボタンが表示されます。
そのボタンをクリック後、オンライン参加いただけます。
*オンライン参加には、参加登録が必要です。本ページの「Register for Event」ボタンより参加登録をお願いいたします。
You can join the session by clicking the “Join Remotely” button shown in the session list below.
Once YOKOHAMA CONNÉCT starts, the “Join Remotely” button will appear below each session.
Click the button to join the session online.
*Please note that registration is required to join the event online. To register, click the “Register for Event” button on this page.
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
※Please note that the program is subject to change without prior notice. We appreciate your understanding.
主催 : Venture Café Tokyo
現地会場 | Venue：TECH HUB YOKOHAMA
Google Map : 横浜市西区みなとみらい２丁目２番１号 横浜ランドマークタワー TECH HUB YOKOHAMA
言語：英語/日本語 | English/Japanese
概要：
【YOKOHAMA CONNÉCTに初めてご参加いただく方（Beginner）向け | For YOKOHAMA CONNÉCT Beginners 】
“Connecting Innovators to make things happen”をミッションに掲げ、これまで数多くの“Happen”を生み出してきたVenture Caféコミュニティ、そして、毎月第２、第４水曜日に開催するシグニチャーイベント「YOKOHAMA CONNÉCT」のご紹介や、初参加者（Beginner）同士の交流会など初めてイベントにお越しいただく方にも、私たちのコミュニティを最大限お楽しみいただくためのコンテンツをお届けします！お気軽にご参加ください！
The Venture Café community, committed to the mission of “Connecting Innovators to Make Things Happen,” has brought about numerous “Happenings” in the past. This session is designed to introduce newcomers to our bi-weekly signature event on every 2nd and 4th Wednesday, “YOKOHAMA CONNÉCT” and facilitates networking among first-time attendees (Beginners). Our aim is to ensure that everyone can fully enjoy and engage with our community. Please feel free to join us!
登壇者 | Speaker :
- Eiki Homma, Venture Café Tokyo
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
主催 | Organiser： AgVenture Lab
現地会場 | Venue：TECH HUB YOKOHAMA
Google Map : 横浜市西区みなとみらい２丁目２番１号 横浜ランドマークタワー TECH HUB YOKOHAMA
言語 | Language：日本語
*Simultaneous translation tool available → Click here!
概要 | Description：
今回のゲストは、当施設のメンバーであるノルウェーのフードテックスタートアップの日本法人「NoMy Japan」、クラフトビールのモルト粕を活用した再生紙事業を国内外で促進する「株式会社kitafuku」と横浜発のフードロス削減に貢献するためアップサイクル事業を進める「株式会社Beer the First」の皆さんです。
▼ プログラム内容
-
プレゼンテーション（各社6分） 各社の事業紹介
-
パネルディスカッション
登壇者 | Speakers：
- 松坂 匠記 氏、株式会社ｋｉｔａｆｕｋｕ、代表取締役
- 田中 美帆 氏、NoMy Japan株式会社、共同代表取締役＆事業開発統括
- 山川 大介 氏、株式会社Beer the First、取締役
司会 | Moderator：
-
大島 恵子 氏、一般社団法人AgVenture Lab、アシスタントマネージャー
—
■オンライン参加方法 | How to join the session online
-
YOKOHAMA CONNÉCT開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
-
「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
-
Once YOKOHAMA CONNÉCT begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
-
If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
本セッションは、現地のみセッションです。
This session will be held onsite only.
主催 | Organiser： CIC Mobility、Venture Café Tokyo
現地会場 | Venue：TECH HUB YOKOHAMA 2階
Google Map : 横浜市西区みなとみらい２丁目２番１号 横浜ランドマークタワー TECH HUB YOKOHAMA
言語 | Language：日本語
概要 | Description：
スケジュール | Schedule
(~17:30 入口入って左手のカフェレストランでお待ち頂き、スタッフが2階のイベント会場に案内します)
- 17:30–18:00 ウェルカムドリンク&CIC Mobility紹介
- 18:00-19:00「クルマは“社会OS”になれるか」パネルディスカッション
- 19:00から1階のカフェレストランでネットワーキング
登壇者 | Speakers
- 須藤 海 氏、ネイチャーアーキテクツ株式会社、代表取締役CEO
- 川端 由美 氏、電動モビリティシステム専門職大学、准教授、ジャーナリスト／ストラテジスト
- SDVとAI
- 中国EVの進化
- MaaSの現在地
- エネルギーとモビリティ
—
■オンライン参加方法 | How to join the session online
-
YOKOHAMA CONNÉCT開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
-
「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
-
Once YOKOHAMA CONNÉCT begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
-
If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
Engi
日本語
現地参加のみ。オンライン配信なし
「エンジェル投資家」の語源は、実はエンターテイメントの世界から！？
華やかなステージの裏側には、何もないゼロの状態からビジョンを描き、多額の資金を調達し、多様な才能をまとめ上げて「感動」という名のビジネスを成立させる、極めて高度な「プロデュース力」が存在します。
本セッションでは、劇団四季やソニーを経て世界を舞台に作品を生み出し続ける瀧内泉氏と、ライブエンターテインメントの知見を軸に企業の新規事業開発や自治体連携を手掛ける羽田野 YU-KI 裕義氏が登壇。
欧米のエンタメビジネスの構造から紐解く「スタートアップ起業へのヒント」をテーマに、
-
ビジョンを形にし、人を動かす「プロデュース力」の本質
-
エンタメの歴史から学ぶ、継続的な成長のための資金調達術
-
何もないところから熱狂を生む「コンテンツ制作」と「プロトタイピング」の共通点 など、起業家が今まさに必要としている「形なきものに命を吹き込み、継続させる力」について深く切り込みます。
スタートアップ界隈では語り尽くせない、エンターテインメントの世界だからこそ見えてくる「起業の真理」に触れる、ユニークで刺激的な1時間です。
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
主催 | Organiser： ニッセイ・キャピタル株式会社
現地会場 | Venue：TECH HUB YOKOHAMA
Google Map : 横浜市西区みなとみらい２丁目２番１号 横浜ランドマークタワー TECH HUB YOKOHAMA
言語 | Language：
*Simultaneous translation tool available → Click here!
概要 | Description：
5月27日（水）、TECH HUB YOKOHAMAにて、高市政権が掲げる「重点投資17分野」にも指定され、現在注目を集めているDeep Tech領域の一つ「量子技術」をテーマにしたセッションを開催します。
今回は、先日ニッセイ・キャピタルを含む投資家からの資金調達を発表したばかりのQubitcore株式会社・ 綿貫社長、LQUOM株式会社・新関社長をゲストに迎え、具体例をもとに実践的な知見をご共有頂きます。
「量子技術は社会をどう変えるのか？」という本質的な問いから、Deep Tech企業特有の「社会実装の進め方」「大企業や政府の巻き込み方」、そして誰もが気になる「資金調達の難所をどう乗り越えるか」まで、パネルディスカッション形式で深掘りします。
華やかなニュースの裏側にある、泥臭くも戦略的な挑戦の軌跡をぜひお聞きください。
▼ こんな方におすすめ
- Deep Tech領域での起業・事業開発に興味がある方
- スタートアップの資金調達の裏側を知りたい方
- 量子技術の社会実装に関心のある企業・学生の方
登壇者 | Speakers：
- 伊藤 紀行 NISSAY CAPITAL CO.,LTD. - シニア・キャピタリスト
- 綿貫 竜太 Qubitcore - 創業者兼代表取締役CEO
- 新関 和哉 LQUOM株式会社 - 代表取締役
—
■オンライン参加方法 | How to join the session online
-
YOKOHAMA CONNÉCT開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
-
「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
-
Once YOKOHAMA CONNÉCT begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
-
If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
NHKアナウンサー、劇団四季プロデューサー、ソニーなどを経て、世界各地で作品やイベントをプロデュースする
プロデュースする作品は、ミュージカル・舞台・フェス・ショートドラマ、またSNSマーケティング手法にも長けている。
Welcome to YOKOHAMA CONNÉCT！
* 全セッション同時翻訳ツールで提供（テキストのみ）| All sessions are provided with simultaneous translation tool (text only)
下記にてイベント会場、参加登録方法、オンライン参加方法について記載しております。
イベント当日までにご確認ください🙌
Below, you’ll find information about the event venue, how to register, and how to join online. Please take a moment to review the details before the event day ✅
——
❏ 開催形式 | Event format
現地参加のみ or ハイブリッド（現地参加・オンライン視聴 | In-person participation / Online Participation）
——
■ 会場 | Venue
現地会場 | Venue：TECH HUB YOKOHAMA
住所 | Access：横浜市西区みなとみらい２丁目２番１号 横浜ランドマークタワー TECH HUB YOKOHAMA
——
■ 参加登録方法 | How to Register
「Register to Event」ボタンより参加登録をお願いいたします！ | Click the “Register to Event” button to sign up!
===
■ オンライン参加方法について | How to Join Online
セッション一覧に表示される「Join Remotely」ボタンより参加いただけます。
YOKOHAMA CONNÉCT開始時間になりましたら、セッション枠の下に「Join Remotely」ボタンが表示されます。
そのボタンをクリック後、オンライン参加いただけます。
*オンライン参加には、参加登録が必要です。本ページの「Register for Event」ボタンより参加登録をお願いいたします。
You can join the session by clicking the “Join Remotely” button shown in the session list below.
Once YOKOHAMA CONNÉCT starts, the “Join Remotely” button will appear below each session.
Click the button to join the session online.
*Please note that registration is required to join the event online. To register, click the “Register for Event” button on this page.
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
※Please note that the program is subject to change without prior notice. We appreciate your understanding.
主催 : Venture Café Tokyo
現地会場 | Venue：TECH HUB YOKOHAMA
Google Map : 横浜市西区みなとみらい２丁目２番１号 横浜ランドマークタワー TECH HUB YOKOHAMA
言語：英語/日本語 | English/Japanese
概要：
【YOKOHAMA CONNÉCTに初めてご参加いただく方（Beginner）向け | For YOKOHAMA CONNÉCT Beginners 】
“Connecting Innovators to make things happen”をミッションに掲げ、これまで数多くの“Happen”を生み出してきたVenture Caféコミュニティ、そして、毎月第２、第４水曜日に開催するシグニチャーイベント「YOKOHAMA CONNÉCT」のご紹介や、初参加者（Beginner）同士の交流会など初めてイベントにお越しいただく方にも、私たちのコミュニティを最大限お楽しみいただくためのコンテンツをお届けします！お気軽にご参加ください！
The Venture Café community, committed to the mission of “Connecting Innovators to Make Things Happen,” has brought about numerous “Happenings” in the past. This session is designed to introduce newcomers to our bi-weekly signature event on every 2nd and 4th Wednesday, “YOKOHAMA CONNÉCT” and facilitates networking among first-time attendees (Beginners). Our aim is to ensure that everyone can fully enjoy and engage with our community. Please feel free to join us!
登壇者 | Speaker :
- Eiki Homma, Venture Café Tokyo
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
主催 | Organiser： AgVenture Lab
現地会場 | Venue：TECH HUB YOKOHAMA
Google Map : 横浜市西区みなとみらい２丁目２番１号 横浜ランドマークタワー TECH HUB YOKOHAMA
言語 | Language：日本語
*Simultaneous translation tool available → Click here!
概要 | Description：
今回のゲストは、当施設のメンバーであるノルウェーのフードテックスタートアップの日本法人「NoMy Japan」、クラフトビールのモルト粕を活用した再生紙事業を国内外で促進する「株式会社kitafuku」と横浜発のフードロス削減に貢献するためアップサイクル事業を進める「株式会社Beer the First」の皆さんです。
▼ プログラム内容
-
プレゼンテーション（各社6分） 各社の事業紹介
-
パネルディスカッション
登壇者 | Speakers：
- 松坂 匠記 氏、株式会社ｋｉｔａｆｕｋｕ、代表取締役
- 田中 美帆 氏、NoMy Japan株式会社、共同代表取締役＆事業開発統括
- 山川 大介 氏、株式会社Beer the First、取締役
司会 | Moderator：
-
大島 恵子 氏、一般社団法人AgVenture Lab、アシスタントマネージャー
—
■オンライン参加方法 | How to join the session online
-
YOKOHAMA CONNÉCT開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
-
「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
-
Once YOKOHAMA CONNÉCT begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
-
If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
本セッションは、現地のみセッションです。
This session will be held onsite only.
主催 | Organiser： CIC Mobility、Venture Café Tokyo
現地会場 | Venue：TECH HUB YOKOHAMA 2階
Google Map : 横浜市西区みなとみらい２丁目２番１号 横浜ランドマークタワー TECH HUB YOKOHAMA
言語 | Language：日本語
概要 | Description：
スケジュール | Schedule
(~17:30 入口入って左手のカフェレストランでお待ち頂き、スタッフが2階のイベント会場に案内します)
- 17:30–18:00 ウェルカムドリンク&CIC Mobility紹介
- 18:00-19:00「クルマは“社会OS”になれるか」パネルディスカッション
- 19:00から1階のカフェレストランでネットワーキング
登壇者 | Speakers
- 須藤 海 氏、ネイチャーアーキテクツ株式会社、代表取締役CEO
- 川端 由美 氏、電動モビリティシステム専門職大学、准教授、ジャーナリスト／ストラテジスト
- SDVとAI
- 中国EVの進化
- MaaSの現在地
- エネルギーとモビリティ
—
■オンライン参加方法 | How to join the session online
-
YOKOHAMA CONNÉCT開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
-
「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
-
Once YOKOHAMA CONNÉCT begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
-
If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
Engi
日本語
現地参加のみ。オンライン配信なし
「エンジェル投資家」の語源は、実はエンターテイメントの世界から！？
華やかなステージの裏側には、何もないゼロの状態からビジョンを描き、多額の資金を調達し、多様な才能をまとめ上げて「感動」という名のビジネスを成立させる、極めて高度な「プロデュース力」が存在します。
本セッションでは、劇団四季やソニーを経て世界を舞台に作品を生み出し続ける瀧内泉氏と、ライブエンターテインメントの知見を軸に企業の新規事業開発や自治体連携を手掛ける羽田野 YU-KI 裕義氏が登壇。
欧米のエンタメビジネスの構造から紐解く「スタートアップ起業へのヒント」をテーマに、
-
ビジョンを形にし、人を動かす「プロデュース力」の本質
-
エンタメの歴史から学ぶ、継続的な成長のための資金調達術
-
何もないところから熱狂を生む「コンテンツ制作」と「プロトタイピング」の共通点 など、起業家が今まさに必要としている「形なきものに命を吹き込み、継続させる力」について深く切り込みます。
スタートアップ界隈では語り尽くせない、エンターテインメントの世界だからこそ見えてくる「起業の真理」に触れる、ユニークで刺激的な1時間です。
本セッションは、ハイブリッド（現地＆オンライン）セッションです。
This session will be held in a hybrid format (onsite and online).
主催 | Organiser： ニッセイ・キャピタル株式会社
現地会場 | Venue：TECH HUB YOKOHAMA
Google Map : 横浜市西区みなとみらい２丁目２番１号 横浜ランドマークタワー TECH HUB YOKOHAMA
言語 | Language：
*Simultaneous translation tool available → Click here!
概要 | Description：
5月27日（水）、TECH HUB YOKOHAMAにて、高市政権が掲げる「重点投資17分野」にも指定され、現在注目を集めているDeep Tech領域の一つ「量子技術」をテーマにしたセッションを開催します。
今回は、先日ニッセイ・キャピタルを含む投資家からの資金調達を発表したばかりのQubitcore株式会社・ 綿貫社長、LQUOM株式会社・新関社長をゲストに迎え、具体例をもとに実践的な知見をご共有頂きます。
「量子技術は社会をどう変えるのか？」という本質的な問いから、Deep Tech企業特有の「社会実装の進め方」「大企業や政府の巻き込み方」、そして誰もが気になる「資金調達の難所をどう乗り越えるか」まで、パネルディスカッション形式で深掘りします。
華やかなニュースの裏側にある、泥臭くも戦略的な挑戦の軌跡をぜひお聞きください。
▼ こんな方におすすめ
- Deep Tech領域での起業・事業開発に興味がある方
- スタートアップの資金調達の裏側を知りたい方
- 量子技術の社会実装に関心のある企業・学生の方
登壇者 | Speakers：
- 伊藤 紀行 NISSAY CAPITAL CO.,LTD. - シニア・キャピタリスト
- 綿貫 竜太 Qubitcore - 創業者兼代表取締役CEO
- 新関 和哉 LQUOM株式会社 - 代表取締役
—
■オンライン参加方法 | How to join the session online
-
YOKOHAMA CONNÉCT開始後、本ページ上に「Join Remotely」ボタンが表示されます。そちらをクリックし、オンライン参加いただけます。
-
「Join Remotely」ボタンが表示されていない場合は、メインページのセッション一覧にある「Join Remotely」ボタンよりご参加ください。
-
Once YOKOHAMA CONNÉCT begins, a “Join Remotely” button will appear on this page. Click the button to join the event online.
-
If the “Join Remotely” button is not visible on the session page, please join by clicking the “Join Remotely” button in the session list on the main page.
NHKアナウンサー、劇団四季プロデューサー、ソニーなどを経て、世界各地で作品やイベントをプロデュースする
プロデュースする作品は、ミュージカル・舞台・フェス・ショートドラマ、またSNSマーケティング手法にも長けている。